春風已去，夏雨將來。對不起，又說錯了，忘記了這裡不是台北，不是香港，也不是上海。這裡是春天無風，夏日無雨的加州，空氣裡到處飄著花絮。小時候國文課上常抄來抄去的話，如今也都用不上了。

老了，大家都老了，老了就會常想起往事，還有點思鄉，還會做夢。正應了李煜說過的話：多少事，昨夜夢魂中。還似舊時遊上苑，車如流水馬如龍，花月正春風。是啊，那車如流水馬如龍的台北香港上海，就是我們從前的生活，啊。現在呢，人在加州了，流水一般的人潮是看不到了，唯有綠樹紅葉與異國的月亮，唯有花月正春風。好在這裡還有不少石氏基金會的會友，有來自台灣，也有來自大陸，每年還有幾次聚在一起的日子，偶一相聚，總會談到往年在台北逛夜市、吃小吃、與舊日朋友親人相聚廝混的情景。也會談到上海老城惶廟的九曲橋與橋上的那個茶亭，和舊時霞飛路上的百樂門舞廳。雖然年華已去，人物全非，但那舊時車如流水馬如龍的日子，總是舊夢迴縈，歷久而彌新。

比起故鄉，加州的物質生活是算好的，即使是住在老人公寓裡，也是稱得上舒適。但想來想去，總覺得還缺了點什麼。物資上的東西，少一點我們都還可承受，但要是精神上沉鬱，就誰也難以擔當，尤其是老人。這就是我們創辦這份季刊的目的，希望它能成為大家的精神園地，心靈的伴侶。讓我們共同來擁有它，在這塊園地上，我們將再次看到會友人來人往，車如流水馬如龍，花月正春風。