許多人都說中國人「好面子」。究竟面子有什麼用呢？繃面子「可以暫時讓人看重自己」，繃面子「可以掩蓋自己的缺點錯誤或不幸」，繃面子「可以讓自己保持心理平衡」……說到底，這樣的「面子」解決不了自己的實際問題。

新移民初到美國，有的人能隨遇而安，只要能賺錢養活自己，有什麼工作可做就做什麼工作，不挑肥撿瘦；有的人努力學習英語、參加職業培訓，等待機遇、條件成熟再跳槽也不遲；有的人則怕降低「身份」，「面子上不好看」或怕讓國內親友笑話……有位朋友告訴我：她的一位親戚，以前是國內一般行政幹部，移民來美，英語不懂，路徑不熟，找了幾個月工作都是「高不成，低不就」，最後被安排在住家附近掃大街，每小時十五元美金，每天幹四小時。有人羡慕她找到了「肥缺工」，可是她卻覺得「丟人現眼」，發的工作服黃背心不穿，掃街時戴個大帽子拉下蓋住半個臉，再加一個大口罩，唯恐有人認出她在掃街。

還有某大學副教授和兩位上海朋友，明明在餐館當洗碗工和清潔工或車衣工，偏偏回國對人說她「在美國與人合夥開了 XX 公司……」事後被別人說穿，更好笑！為甚麼要造假像、說假話？其目的就是偽裝自己的「面子」。

在中國，由於封建的等級觀念嚴重，工作的「高低貴賤」十分鮮明，幹體力活的人始終得不到尊重。我們移民來到美國，都成了「無產階級」，才真正感受到「工作不分高低貴賤」，「不勞動者不得食」，只要自己勤懇勞作，不僅能養家活口，也受人尊重。記得我和先生初來美時，也曾在衣廠做工，在美國人家搞清潔、或陪孩子玩。因我們女兒讀書、兒子還沒來美，只能靠我們自己勞動養自己，也快快樂樂地走過來了。更有趣的是，有些美國雇主在我們工作時還熱情送上點心、飲料，叫我們適當休息。有位大醫生還主動開導我先生說：「Mr. Bylon，你不要因是教授、主編，心理不平衡，做什麼工作我們都尊敬您；只有那些不勞而獲，專靠親友養活的人才讓人看不起！」

我這麼說，並非認為美國一切都好，但起碼在「尊重勞動者」這一點上是比較普遍的共識。相反地，我們有些同胞卻把「高低貴賤」分得很清楚，把「面子」看得很重，實際上這是虛榮心的表現。難道說假話、偽裝面子就不怕那一天被人瞭解到實情而更丟面子？想想移民的先輩們，哪一位不是憑自己勞力淘金、修鐵路闖天下？現代，除大富豪投資移民、做生意，留學生學成工作外，又有誰不經一番「寒徹骨」才掙起一副家業的。不要以為美國遍地黃金，唾手可得；也不要以為自己是什麼校長、縣長、廳長、教授、主治醫生或工程師就高高在上放不下架子，自認高人一等。要嘛，就別來！既來了，英語又不行，要想在美國站住腳、生存下去，就要能自己養活自己，就要什麼都願幹、都能幹，絕不要那偽裝或假繃的面子！