本文主題標新立異，含義特殊。所講的「同居」與「分居」，既不是美國公開盛行，堂而皇之的未婚住在一起的同居；或美其名試婚的同居；也不是婚後夫婦感情失和不住在一起的分居；或其他原因造成夫婦不能生活在一起的分居；而是一件我們日常生活中休戚相關的事，即移民來美的父母，與子女生活在一起的同居和獨立生活分開居住的分居。

同居與分居，孰優孰劣，莫衷一是。見仁見智。青菜蘿蔔，各有所愛，各有千秋。難分高低。

我們中國人的習俗喜歡三代同堂，五世其昌。含飴弄孫，天倫之樂。可是隨著時代的推移，社會的進步，人心在變化，風氣在變遷，所以我們老年人，也只有多學，人老心不要老，努力跟上新潮流，去適應新的生活了。

移民前，我家是四代同堂。上有老母親，下有兒子、媳婦、女兒、女婿，還有孫女外孫，濟濟一堂，我與老伴都歡迎和他們同住同樂。

九三年七月，我倆移民來美，住在長子的家中。兒媳工作忙，孫女在讀中學，家務之事，就由老伴包辨了。三餐包括帶飯，安排得妥妥當當，室內打掃得乾乾淨淨，兒媳下班歸來，姆媽長，姆媽短，熱情招呼，使老伴精神振奮。白天的辛勞，頃刻間煙消雲散。周末，附近風景區兜兜風，超市逛逛，日常用品買買，我個人去成人學校學英文，練口語，老年中心跳跳舞散散心，活動活動，練練身體，三代同堂的同居生活，過得還算不錯。

但這裏是美國，不是上海。這裏是兒子的家，不是我們的家，入境要問俗，心裏要明白。所以來美不久，就去訪問了住在聖荷西老人公寓裡的馬太太，先向她瞭解點情況。蒙她熱忱指點，再請長子打了一個電話，就辦好了申請初步手續。我甚為驚訝，美國辦事的效率這樣高，這樣方便！但仍不知何年何月，才能分配到房，衹好耐心等待。

等待整整四年，批准通知來了，喜從天降！通知我們定於某月某日帶上全部證明文件，前往面談。再正式填表，才算辨好申請手續。又過了約三個多月，終於興高彩烈地搬進了老人公寓，安家落戶。與子媳同居四年四個月的生活告一段落，開始了嶄新的分居新生活，迄今已經五年八個月，分居長於同居了！

按政府的規定，房租按收入的百份之卅計算。二個兒子每月各貼補我們二百元，老人公寓租金每月一百廿元，電費是自理的，但非常低廉。九八年起，我們拿到了 SSI 和 CAPI，兒子的貼補就中止，但生活過得仍很寬裕，自由自在。SSI 逐年調整，房租也隨之相應提高，目前房租每月三百四十左右，生活越過越好，二個兒子幾乎每天打電話來聊家常，每月來一、二次探望，我們感到心滿意足了。

同居，我們做父母的要體諒子女的困難，他們工作壓力重，所以不要去干涉他們的私事，不要要求過高，平添麻煩。幫做家務勞動要量力而行，保護好自已，實質上是對子女的最大愛護。凡事多往好處想，少往壞處想，不要做主人，而是要做客人。

分居，我們更應該珍惜自已、善待自已，切忌整日待在家裏，無所事事。要克服老而無用的自卑心理，要根據各人愛好興趣，多多參加社會活動，到處走走。生命在於運動，運動才能健身益壽。要想得穿，想得開，歡歡喜喜，開開心心度晚年！

總而言之，無論同居或分居，能夠居住在美國，就已福氣很好了。尤其是生活在加州的南灣，好上加好！我們真幸運！