唐人張繼的《楓林夜泊》一詩聞名於世。詩中「姑蘇城外寒山寺」之句，更使此寺名聞中外，歷千百年而不衰。我因先母安葬在蘇州，曾多次去蘇掃墓，然而均匆匆往返，無緣親臨寒山寺一睹芳姿。前不久，有友傳來照片一組，該寺的內外景色全數包羅，一覽無遺，估計照片係名家所攝。取景角度固屬上乘，應該可以代表寒山寺的真貌。細覽之後，覺得眼下的寒山寺，基本上和國內其他寺廟古蹟大同小異，特點僅是園中多了一些張繼詩的石刻碑文。而熙熙攘攘的遊客，則徹底打破了古剎的肅穆寂靜，對照夜泊詩，更是無從找到那種寧謐深沉的意境。 我想，既成旅遊景點，就不得不有此犧牲，無可厚非。但對張繼詩的傷害卻是不可避免的。心有感觸，遂寫了一首七言，答覆傳我照片的友人：「聞名遐邇聲如潮， 始終無緣見真貌；今得一睹廬山面，詩境遠比實景高。」以抒情懷。