一對年輕夫妻乘飛機赴遠地旅遊。在機艙裡，他們的座位被安排在三人一排的艙位中，太太居中，先生在一側，另一側是位不相識的老翁。

起飛不久，空中小姐推車送來飲料，供應乘客。老翁要了一杯法國白蘭地，先生不會飲酒，選了杯果汁，年輕太太卻很善飲，也要了一杯香醇的白蘭地。

兩位喝酒的人相鄰而坐，因本不相識，互不交言。酒過三巡，開始搭訕起來。開始時只偶爾交談，漸漸熟悉以後，便話題漸多，天南地北滔滔不絕。從歐巴瑪會否當選美國總統，到臺灣馬政府上任未到兩月，股市重挫，物價高漲。從街巷道聽塗說，到閨中兒女私情，幾乎無所不談。先生靜坐一側，無法置喙，頗有被兩人冷落之感。

如此過了許久，兩人邊談邊喝，醺醺然已微有醉意而談興仍濃。先生終於忍不住長時間的緘默，也覺得太太說話漸不得體。於是用手輕推太太的臂肘，低聲說道：「妳要謹防他『醉翁之意不在酒』。」太太會得其意，回答說：「請放心，我是『醉酒之意不在翁』的。」兩人雖然輕聲細語，仍被鄰座的老翁聽到，老翁聽後對兩人說：「沒關係、沒關係，我是『醉酒之翁不在意』的。」