真的,該拜現代高科技的恩賜,闊別了近半世紀的師生,通過「群」而互通音訊,跨越時空,「視頻」相晤,一線 ... Read More »
出版刊物
網上文字版
珂瑞
趣談對聯
對聯,或稱「楹聯」(掛在楹上的),俗稱「對子」。它言簡意賅、對仗工整、平仄協調和諧,是一字一音的漢語 ... Read More »
手電筒與放大鏡
夜間,漆黑拉烏,行走不便,露營或去一陌生處,如果有了手電筒,那就方便多了。它給你帶來光明,照亮你黑夜 ... Read More »
中英譯文,諧趣橫生
No. 57 Spring 2016 中文, 字謎, 英文, 譯名
來到美國就得學英文,不論基礎如何。學一個單詞或一句子,你得明其意,將英文詞、句的意思轉換成中文,簡言 ... Read More »
一雙眼百樣看
No. 56 Winter 2015 文字, 目, 看, 眼, 語言
世界上的語言文字很多,漢語語言文字是其中之一。全世界六十億人口中,有五分之一使用漢語(或稱華語)。漢 ... Read More »
做蔥油餅教「ABC」
蔥油餅是中國大眾化、不分南北的家常美味食物,北方人尤擅做它。我雖非北方人,但久居大連十五年,也學做了 ... Read More »
迎贊黃葉
No. 54 Summer 2015 精神, 綠葉, 讚美, 黃葉
讚美綠葉的詩文,古人今輩皆有之;讚美黃葉的詩文,似乎寥寥。也許筆者才疏學淺,孤陋寡聞,言之不確! 那 ... Read More »
姑娘惡搞不遜小子
人的一生,或善意或惡意使人難堪、或被戲弄的事,大都有所經歷。筆者少不經事時,頑皮搗蛋的糗事,如今憶起 ... Read More »
李白、東坡詩噴香
No. 50 Summer 2014 李白, 蘇東坡, 詩人
唐代大詩人,譽稱「詩仙」的李白,他的《客中行》可說是首「廣告」詩:「蘭陵美酒鬱金香,玉碗盛來琥珀光。 ... Read More »
重陽溯流
為甚麼農曆九月初九叫重陽節?古時,人們常用陰陽解釋宇宙的各種現象。《易經》:「以陽爻為九」。將「九」 ... Read More »
迷人的字眼 - 幸福
幸福,是一個迷人的字眼。人的一生,誰不嚮往幸福?誰不願意為自己找出一條通往幸福的途徑?那麼,甚麼是幸 ... Read More »
也談名字
最近,中國大陸進行第六次人口普查,從中發現了許多「今古奇觀」的怪名和諧音名字。此處,僅列舉諧音名字, ... Read More »
憶志賢姐
5 月 3 日,是我們敬愛的志賢姐辭世週年紀念日。我和賢姐雖非同胞,但情同手足,二十多年的情誼,豈是 ... Read More »
酒能消愁?
而今,不少影視,不論中、港、台、韓或洋文片,常見劇中人物失戀者、失意者、受屈者、遇挫者等等,他(她) ... Read More »
天然麗質 - 錦繡圖畫
小女兒、女婿從南京移民美國,帶來一盒精美的雨花石。那數顆晶瑩剔透的小小雨花石,躺在精緻古雅的盒子裏, ... Read More »
跨越大洋的感恩大餐
感恩節的前兩天,小女兒和女婿就與在中國大連的大女兒、南京我的二姐及外甥國凱、國新、外甥女曦曦相約於大 ... Read More »
才能表演
真沒想到年逾八旬的我,還能參加本市山景城(Mountain View)老人中心舉辦的第一屆才能﹙藝﹚ ... Read More »
龍年話龍
小女兒送來兩條金陵(南京)雲錦緞圍巾,一條黃色錦緞龍圖圍巾,是小女贈父的;另一條寶藍色鳳圖圍巾,是小 ... Read More »
八二老嫗 表演排舞
自 2004 年始,我就風雨無阻、雷打不動地在山景城(Mountain View)老人中心勤學排舞( ... Read More »
送禮種種
「中美戰略與經濟對話」歷時兩天(2008 年 7 月 27、28 日),被視為通過對話,中美將邁入新 ... Read More »